la solitude 孤独 法语歌词

                                               ——Barbara 

Je l'ai trouvée devant ma porte, 

Un soir, que je rentrais chez moi. 

Partout, elle me fait escorte. 

Elle est revenue, elle est là, 

La renifleuse des amours mortes. 

Elle m'a suivie, pas à pas. 

La garce, que le Diable l'emporte ! 

Elle est revenue, elle est là 

 

Avec sa gueule de carême 

Avec ses larges yeux cernés, 

Elle nous fait le coeur à la traîne, 

Elle nous fait le coeur à pleurer, 

Elle nous fait des matins blêmes 

Et de longues nuits désolées. 

La garce ! Elle nous ferait même 

L'hiver au plein coeur de l'été. 

 

Dans ta triste robe de moire 

Avec tes cheveux mal peignés, 

T'as la mine du désespoir, 

Tu n'es pas belle à regarder. 

Allez, va t-en porter ailleurs 

Ta triste gueule de l'ennui. 

Je n'ai pas le goût du malheur. 

Va t-en voir ailleurs si j'y suis !

 

Je veux encore rouler des hanches, 

Je veux me saouler de printemps, 

Je veux m'en payer, des nuits blanches, 

A coeur qui bat, à coeur battant. 

Avant que sonne l'heure blême 

Et jusqu'à mon souffle dernier, 

Je veux encore dire "je t'aime" 

Et vouloir mourir d'aimer. 

 

Elle a dit : "Ouvre-moi ta porte. 

Je t'avais suivie pas à pas. 

Je sais que tes amours sont mortes. 

Je suis revenue, me voilà. 

Ils t'ont récité leurs poèmes, 

Tes beaux messieurs, tes beaux enfants, 

Tes faux Rimbaud, tes faux Verlaine. 

Eh ! bien, c'est fini, maintenant." 

 

Depuis, elle me fait des nuits blanches. 

Elle s'est pendue à mon cou, 

Elle s'est enroulée à mes hanches. 

Elle se couche à mes genoux. 

Partout, elle me fait escorte 

Et elle me suit, pas à pas. 

Elle m'attend devant ma porte. 

Elle est revenue, elle est là, 

La solitude, la solitude...


la solitude 孤独 中文歌词